Dortman was initially charged with three counts of DUI controlled substance after an incident May 11; misdemeanor simple assault after an incident May 24; two misdemeanor counts of DUI controlled substance after an incident June 6; and misdemeanor possession of drug paraphernalia, two counts of ...